Die Antwort:

Nachhaltigkeit hat mehrere Dimensionen, die beim Bauen beachtet werden müssen.

Neben der ökologischen Nachhaltigkeit und der Auswahl der Baustoffe, Energieträger und ähnlichem, gilt es auch die ökonomische und soziale Dimension der Nachhaltigkeit zu beachten. Auf das Bauen übertragen bedeutet das, dass alle drei Aspekte der Nachhaltigkeit berücksichtigt werden müssen. Sobald es zum Beispiel an die Vergabe der einzelnen Baufelder geht, gilt es, zunächst Kriterien zu entwickeln, welche den höchstmöglichen Standard in Bezug auf die ökologische Nachhaltigkeit setzen. Gleichzeitig muss darauf geachtet werden, dass die eingesetzten Baustoffe möglichst nachhaltig produziert und transportiert werden. Zusätzlich darf die Errichtung der Gebäude nicht zu teuer werden, unter anderem, damit die Wohneinheiten und Gewerbeflächen für möglichst viele sozialen Gruppen erschwinglich bleiben. Alle Dimension der Nachhaltigkeit müssen deshalb genausten betrachtet und abgewogen werden, damit am Ende ein insgesamt nachhaltiges Quartier entstehen kann.